南京涉路工程评价报告编制流程**：

1. **资料收集**：收集涉路工程相关的所有资料，包括但不限于设计图纸、施工方案、施工记录、质量检测报告、环境监测数据等。

2. **现场调研**：组织团队进行现场调研，了解工程实际情况，包括施工质量、环境影响、交通影响等方面。

3. **数据分析**：对收集到的数据进行整理和分析，评估工程在质量、安全、环保等方面的表现。

4. **问题识别**：在数据分析的基础上，识别工程中存在的问题和不足，包括设计缺陷、施工失误、环境影响等。

5. **综合评价**：根据分析结果，对涉路工程进行综合评价，包括工程质量评价、环境影响评价、社会效益评价等。

6. **报告撰写**：将评价过程和结果整理成评价报告，报告内容应清晰、准确、全面，包括评价目的、评价方法、评价过程、评价结果和建议等。

7. **审核与修改**：评价报告完成后，需经过相关部门或专家的审核，根据反馈意见进行修改和完善。

8. **提交与归档**：终的评价报告需提交给相关部门或单位，并进行归档保存，以备后续参考和查阅。

请注意，以上流程仅为一般性描述，具体流程可能因南京地区的相关政策和规定而有所不同。在实际操作中，建议咨询当地相关部门或机构以获取准确信息。